|
|
|
Disclaimer
DECLARATIE LEGALA PRIVIND PREZENTA PE INTERNET A PROPRIETARULUI ACESTUI SITE
LIPSA GARANTIEI
Proprietarul acestui site nu considera materialul de pe acest site ca fiind corespunzator sau disponibil pentru utilizare în alte locatii. Cei care aleg sa acceseze acest site din alte locatii, o fac din proprie initiativa si raspund conform legislatiei locale, daca si în masura în care legile locale sunt aplicabile.
Acest website a fost proiectat în mod expres pentru a furniza publicului larg informatii despre proprietarul site-ului, serviciile si produsele sale.
Proprietarul acestui site depune eforturi considerabile pentru actualizarea website-ului, dar nu îsi asuma responsabilitatea si nu garanteaza în ceea ce priveste acuratetea si corectitudinea informatiilor. Proprietarul acestui site isi declina orice raspundere legata de acuratetea, exhaustivitatea sau utilizarea acestor informatii, precum si in ceea ce priveste actualizarea acestora. Materialele sunt oferite "ca atare" fara nici un fel de garantie, implicita sau explicita.
DENEGARE DE RESPONSABILITATE
Utilizarea acestui site se face pe riscul exclusiv al utilizatorului. Proprietarul site-ului nu îsi asuma responsabilitatea pentru pierderile directe, indirecte sau care deriva din utilizarea acestui site sau a informatiilor existente in cadrul sau, iar toate garantiile implicite prin efortul legii sau al uzantelor sunt excluse în masura permisa de catre legislatia romana.
Proprietarul acestui site nu raspunde pentru virusii care afecteaza sistemul utilizatorului ca urmare a accesarii materialelor audio, video, a datelor sau textelor de pe site.
Toate informatiile existente pe prezentul site au rol pur informativ si nu au scopul de a oferi consultanta sau sfaturi intr-un anumit domeniu. Proprietarul acestui site isi declina orice responsabilitate fata de orice persoana cu privire la orice fapt rezultat in urma utilizarii informatiilor existente pe acest site.
INFORMATII PRIVIND ASISTENTA MEDICALA
Desi au fost depuse toate eforturile pentru a se asigura corectitudinea si actualizarea informatiilor de pe acest website privind asistenta medicala, informatiile oferite pe acest website sunt doar de natura generala, iar proprietarul site-ului nu pretinde si nu garanteaza acuratetea ori utilitatea acestora. Sfaturile medicale concrete trebuie cautate întotdeauna la personal medical calificat autorizat. Nici o precizare din continutul materialelor aflate in acest site nu poate fi interpretata sub nici o forma si in nici un moment ca reprezentand prescriptie medicala, recomandare sau indrumare.
PROPRIETATEA INTELECTUALA
Toate materialele de pe acest site sunt proprietatea © 2004 grupului* de companii GlaxoSmithKline sau acestora li s-a acordat dreptul de a utiliza asemenea materiale, cu exceptia cazului când s-a stabilit în mod specific altfel. Reproducerea unor parti sau a întregului continut, sub orice forma, este interzisa în alte moduri decât cele conforme cu urmatoarele acorduri.
Licenta de a copia pentru uzul personal
Puteti citi, vizualiza, imprima si descarca materialul din aceste pagini strict pentru uzul dumneavoastra personal, non-comercial.
Licenta de a recopia pentru scopuri limitate
Puteti recopia materialul pentru o terta parte individuala, strict pentru informatia personala, dar numai daca:
i) mentionati pagina web ca sursa a materialului. Trebuie sa includeti aceasta informatie precum si adresa web în copia materialului; si
ii) informati terta parte ca aceste conditii i se aplica de asemenea si ca acestea trebuie respectate.
Aceasta licenta de a recopia nu permite includerea materialului sau a oricarei parti din el în orice alta lucrare sau pu
PROPRIETATEA INTELECTUALA
Toate materialele de pe acest site sunt proprietatea © 2004 grupului* de companii GlaxoSmithKline sau acestora li s-a acordat dreptul de a utiliza asemenea materiale, cu exceptia cazului când s-a stabilit în mod specific altfel. Reproducerea unor parti sau a întregului continut, sub orice forma, este interzisa în alte moduri decât cele conforme cu urmatoarele acorduri.
Licenta de a copia pentru uzul personal
Puteti citi, vizualiza, imprima si descarca materialul din aceste pagini strict pentru uzul dumneavoastra personal, non-comercial.
Licenta de a recopia pentru scopuri limitate
Puteti recopia materialul pentru o terta parte individuala, strict pentru informatia personala, dar numai daca:
i) mentionati pagina web ca sursa a materialului. Trebuie sa includeti aceasta informatie precum si adresa web în copia materialului; si
ii) informati terta parte ca aceste conditii i se aplica de asemenea si ca acestea trebuie respectate.
Aceasta licenta de a recopia nu permite includerea materialului sau a oricarei parti din el în orice alta lucrare sau publicatie, fie în forma de copie pe hard, electronica ori de alta natura. În special (dar fara limitare) nici o parte a acestui site nu poate fi distribuita sau copiata în vreun scop comercial.
Nici o parte a acestui site nu poate fi reprodusa, retransmisa ori stocata pe un alt website sau într-un alt tip de sistem electronic de înregistrare.
Indiferent daca este specificat sau nu, marcile de înregistrare, dispozitivele, marcile de servicii si logo-urile expuse pe acest site apartin proprietarului acestui site, partenerilor comerciali ai acestuia sau altor terte parti.
Nimic din ceea ce este continut în acest site nu poate fi subînteles ca oferind utilizatorului, implicit sau în vreun alt fel, vreo licenta sau drept în baza unui patent, marca de înregistrare sau drept de autor apartinand proprietarului acestui site sau ale oricarei terte parti.
Utilizarea informaţiilor, protecţia datelor şi confidenţialitatea pe internet
GlaxoSmithKline (GSK) se preocupă de asigurarea confidenţialit ăţii datelor care pot conduce la identificarea vizitatorilor care accesează website-urile sale, iar protejarea confidenţialităţii este extrem de importantă pentru noi. Cu toate acestea, nu uitaţi că securitatea informaţiilor transmise prin intermediul internetului nu poate fi garantata.
Următoarele secţiuni descriu în termeni generali tipurile de informaţii colectate pe site-urile GSK şi modul în care acestea sunt folosite.
Proprietarul acestui site respecta dreptul la confidentialitate al utilizatorilor care acceseaza acest site. Proprietarul acestui site va retine datele ce permit identificarea unei persoane, cum ar fi numele, adresa, numarul de telefon sau adresa de email, numai atunci cand aceste informatii sunt trimise de catre utilizator la adresa site-ului. Prin completarea si trimiterea formularelor puse la dispozitia utilizatorilor pe site, cu date personale care au o functie de identificare, acestia isi dau in mod expres si nemijlocit consimtamantul asupra prelucrarii acestor date in vederea realizarii scopurilor/obiectivelor inscrise pe site in legatura cu respectivul formular. Proprietarul acestui site si/sau companiile cu care colaboreaza acesta vor utiliza aceste informatii pentru a raspunde cererii de informatii a utilizatorului sau in scopurile care sunt prezentatate pe site. Periodic, aceste informatii vor putea fi folosite pentru o mai buna intelegere a necesitatilor utilizatorilor si pentru a imbunatati produsele si serviciile apartinand proprietarului site-ului. Este posibil ca aceste informatii sa fie utilizate pentru a contacta utilizatorii. Informatiile cu rol de identificare puse la dispozitie de catre utilizator pe acest site nu vor fi transferate catre nici o terta parte nici cu titlu gratuit nici contra unei sume de bani cu exceptia cazului in care se specifica altceva in formularul sau informatiile existente pe site.
Proprietarul acestui site va asigura utilizatorilor dreptul de acces, dreptul de interventie asupra datelor si dreptul de opozitie, in conformitate cu dispozitiile Legii nr. 677/2001, pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, publicata in M. Of. nr. 790 din 12 decembrie 2001.
Exista situatii in care proprietarul site-ului ofera utilizatorilor sai posibilitatea accesarii facile a site-ului incepand cu a doua utilizare, prin memorarea parolei introdusa in prealabil de catre utilizator. Prin activarea optiunii puse la dispozitie de catre proprietarul site-lui, utilizatorul isi da consimtamantul pentru folosirea mijloacelor automate de recunoastere a utilizatorului incepand cu urmatoarea utilizare. Proprietarul site-ului garanteaza ca informatiile obtinute in acest mod vor fi utilizate in exclusivitate pentru destinatia mentionata mai sus.
Informaţii care pot conduce la identificarea unei persoane
GSK şi alte terţe părţi colectează informaţii legate de starea de sănătate ori care pot conduce la identificarea unei persoane cum ar fi nume, adresă, număr de telefon, adresă de email sau alte tipuri de informatii, numai atunci când acestea sunt solicitate şi ne sunt furnizate în mod voluntar pe acest site. Este posibil să folosim informaţiile pentru a răspunde solicitărilor dvs, pentru a ne ameliora nivelul serviciilor ori pentru propriile noastre scopuri interne. În cazul în care vă manifestaţi acordul de a primi informaţii privind produsele şi serviciile GSK, vă vom furniza idei practice, informaţii utile, ştiri şi actualităţi despre produse; vă vom anunţa despre noi produse şi servicii ale GSK; vă vom solicita părerile referitoare la produsele şi serviciile noastre.
În cazul în care prin intermediul acestui website GSK află despre efecte secundare cu care v-aţi confruntat în cazul administrării produselor,GSK vă va contacta pe adresa de email pe care o furnizaţi. GSK nu este responsabil pentru orice pagubă care apare ca urmare a imposibilităţii de a vă contacta în ciuda eforturilor noastre rezonabile.
Vă rugăm ţineţi cont de faptul că, prin furnizarea acestor informaţii care pot conduce la identificarea persoanei dvs, v ă exprimaţi acordul ca acestea să fie procesate pentru scopurile enumerate mai sus. Pentru a primi informaţii despre produsele şi serviciile noastre este necesar vă manifestaţi acordul separat, prin trimiterea formularului de înregistrare.
Acordul dvs. presupune ca GSK să aibă dreptul nelimitat de a folosi şi de a stoca în sistemele sale interne, din
interiorul sau din afara UE, orice tip de informaţii pe care le furnizaţi. În acest context, vă rugăm ţineţi cont de faptul că informaţiile dvs ar putea ajunge în alte ţări întrucât acest website şi baza de date în care se vor stoca informaţiile furnizate de dvs sunt găzduite de o terţă parte, furnizor ales de GSK, din SUA şi/sau din alte ţări. Prin furnizarea informaţiilor cu caracter personal, sunteţi de acord ca acestea să fie procesate în SUA şi/sau în alte ţări. În cazul în care aveţi întrebări cu privire la acest aspect, vă rugăm contactaţi GSK la adresa de e-mail ro.media@gsk.com.
De asemenea, GSK vă va cere acordul pentru publicarea informaţiilor cu caracter personal pe acest website, de exemplu pentru a împărtăşi experienţele dvs altor utilizatori ai acestui site. În cazul în care vă manifestaţi acordul, GSK va avea dreptul de a edita şi de a publica relatarea dvs pe acest site şi vă va recunoaşte paternitatea, folosind numele dvs complet. Aveţi dreptul să cereţi în orice moment ca GSK să îndepărteze numele şi/sau relatarea dvs de pe acest website, contactând GSK la telefon 0040 21 302 82 08 si la adresa de e-mail ro.media@gsk.com . GSK va face toate eforturile de a respecta orice solicitare de acest tip în cel mai scurt timp şi în termen de o lună în situaţii excepţionale.
În conformitate cu legislaţia aplicabilă privind protecţia datelor cu caracter personal, aveţi dreptul de a obţine de la GSK (Controlorul de Date pentru scopurile stipulate de legislaţia de protecţie a datelor) o variantă tipărită a informaţiilor dvs personale pe care le deţine.
Proprietarul acestui site va asigura utilizatorilor dreptul de acces, dreptul de interventie asupra datelor, dreptul de opozitie, dreptul de a fi informat cu privire la identitatea operatorului si a reprezentantului acestuia, scopul prelucrarii, scopul transferului, destinatarii sau categoriile de destinatari, precum si cu privire la orice alt aspect impus de autoritatea de supraveghere si dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale in conformitate cu dispozitiile Legii nr. 677/2001, pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, publicata in M. Of. nr. 790 din 12 decembrie 2001.
Societatea GlaxoSmithKline (GSK) S.R.L. este inregistrata ca operator de date cu caracter personal sub nr. 642, 1308 si 1309.
Societatea Europharm Holding S.A. este inregistrata ca operator de date cu caracter personal sub nr. 1420 si 2740.
Societatea Europharm S.A. este inregistrata ca operator de date cu caracter personal sub nr. 2741.
Informaţii care nu pot conduce la identificarea unei persoane
GSK colectează de asemenea informaţii care nu pot conduce la identificarea unei persoane în format cumulativ pentru a înregistra date cum ar fi numărul total de vizitatori de pe fiecare pagină a website-ului nostru şi numele de domeniu al furnizorilor de internet al vizitatorilor site-urilor noastre. Folosim aceste informaţii, care rămân în format cumulativ, pentru a înţelege maniera în care vizitatorii utilizează site-urile noastre şi pentru a le putea aduce îmbunătăţiri. Aceste informaţii pot fi dezvăluite altor companii din cadrul GSK
Folosirea adreselor IP
O adresă IP (Internet Protocol) este formată dintr-un set de cifre care este alocat în mod automat computerului dvs atunci când vă logaţi la furnizorul dvs de internet sau prin reţeaua locală a organizaţiei dvs (local area network – LAN) sau wide area network (WAN). Serverele de web identifică în mod automat computerul dvs prin intermediul adresei de IP care vă este alocată în timpul sesiunii dvs online.
Este posibil să folosim adresele IP pentru a identifica utilizatorii site-ului nostru atunci când considerăm necesar să instituim complianţa cu termenii de utilizare ai site-ului sau să ne protejăm serviciul, site-ul sau utilizatorii.
Dezvăluirea informaţiilor care pot conduce la identificarea unei persoane către terţe părţi
GSK nu va vinde sau închiria, către terţe părţi, informaţii care pot duce la dezvăluirea informaţiilor dvs. personale
În situaţii excepţionale, vom dezvălui informaţiile care pot conduce la identificarea unei persoane în următoarele circumstanţe:
i. Atunci c ând se apelează la terţe părţi atent selecţionate pentru a furniza GSK servicii de suport corelate cu website-urile sal,e fiind posibil ca, uneori, aceste terţe părţi să aibă acces la informaţiile dvs pentru a le înlesni misiunea. Vă asigurăm că GSK impune tuturor companiilor care furnizează astfel de servicii să satisfacă aceleaşi standarde înalte privind protecţia datelor şi că li se interzice să folosească aceste informaţii în scopuri de marketing
ii. În momentul în care considerăm că dezvăluirea acestor informaţii este necesară pentru a identifica, contacta sau a lua măsuri legale împotriva cuiva care vă produce daune, sau care lezează ori interferă cu drepturile, proprietatea sau operaţiunile GSK, ale altor utilizatori ai acestui site sau al altor persoane care ar putea fi lezate de astfel de activităţi
iii. Atunci când considerăm că este impus de legislaţie sau ca răspuns la solicitările autorităţilor legale corelate cu o anchetă penală, sau de autorităţile civile sau administrative în conexiune cu un dosar civil sau cu o anchetă administrativă
iv. În cazul în care GSK şi/sau unele dintre activele noastre sunt vândute, transferate sau folosite în calitate de garanţie, informaţiile colectate prin intermediul website-ului nostru ar putea fi transferate unor terţe părţi drept componentă a acelei tranzacţii, şi
v. GSK ar putea de asemenea să furnizeze informaţii sau acces la informaţii oricăreia dintre companiile noastre afiliate.
Retragerea consimţământului de a folosi informaţiile dvs pentru scopurile menţionate mai sus
ÎN CAZUL ÎN CARE AVEŢI ACCES LA O ZONĂ PROTEJATĂ DE PAROLĂ A WEBSITE-ului www.gsk.ro PUTEŢI ÎN ORICE MOMENT SĂ VĂ CONECTAŢI ŞI SĂ ANULAŢI CONSIMŢĂMÂNTUL PRIN CARE NE P ERMITEŢI SĂ FOLOSIM DATELE DVS PERSONALE PENTRU SCOPURILE ENUMERATE MAI SUS.
Modificări
Orice modificări aduse acestei politici vă vor fi comunicate imediat pe această pagină. Vă încurajăm să accesaţi periodic Termenii si Conditiile din acest site deoarece poate fi actualizată fără nicio notificare suplimentară. În cazul în care continuaţi să folosiţi acest website considerăm că sunteţi de acord cu Politica de Confidenţialitate & Cookies şi cu toate actualizările care i se aduc.
CONEXIUNI HIPERTEXT
Anumite conexiuni hipertext va vor conduce la site-uri care nu se afla sub controlul proprietarului acestui site. Activându-l pe oricare dintre ele, veti parasi site-ul.
Proprietarul acestui site nu îsi asuma raspunderea pentru continutul oricaror terte site-uri catre care exista conexiuni hipertext si nu raspunde sau garanteaza (expres ori implicit) pentru informatiile continute în asemenea site-uri.
Proprietarul acestui site nu are control asupra naturii si continutului unor asemenea site-uri si nu recomanda aceste site-uri, informatiile pe care le contin si nici produsele sau serviciile oricarei terte parti. În special, aveti în vedere faptul ca prin descarcarea programelor de computer din anumite site-uri, riscati sa violati legea dreptului de autor si sa introduceti virusi de calculator în propriul dumneavoastra sistem.
Va rugam sa verificati sectiunile de politica legala si confidentiala ale oricarui alt site apartinand proprietarului actualului site sau al unei terte parti catre care accesati conexiunea.
FOLOSIREA INFORMATIILOR
Comunicatiile de la utilizatori (altele decât informatiile personale sau despre asistenta medicala, care sunt acoperite de Politica dreptului la Confidentialitate) sunt tratate ca neconfidentiale si ca nefiind proprietatea acestora, iar proprietarul acestui site poate utiliza informatiile în orice scopuri, incluzând reproducerea si publicarea, precum si utilizarea ideilor în orice scopuri, inclusiv comerciale. Astfel, in cazul in care cei care acceseaza documentele produse de proprietarul acestui site intervin cu intrebari, comentarii, sugestii sau alte informatii de acest tip, in legatura cu continutul unui material, aceste informatii vor fi considerate drept non-confidentiale iar proprietarul acestui site nu va avea nici un fel de obligatie legata de asemenea informatii, avand libertatea de a reproduce, utiliza, publica si distribui informatiile respective fara nici o restrictie. Proprietarul acestui site va avea libertatea de a utiliza, in orice scop, ideile, conceptele, know-how-ul si tehnicile mentionate in aceste informatii.
ACORDUL UTILIZATORULUI
Prin folosirea oricaror mijloace automate de transmitere a informatiei (i.e: optiuni de genul „sunt de acord”, „ok”, „trimite”, etc), utilizatorul confirma ca a citit si inteles prezenta Declaratie Legala si ca este de acord cu continutul acesteia. Pentru orice nelamuriri cu privire la continutul aceasteia, utilizatorul este rugat sa se adreseze la Declaratie Legala si ca este de acord cu continutul acesteia. Pentru orice nelamuriri cu privire la continutul aceasteia, utilizatorul este rugat sa se adreseze la departamentul de relatii publice, telefon 0040 21 302 82 08.
JURISDICTIA
Termenii, conditiile si continutul acestui site vor fi guvernate de legea romana.
SCHIMBARI
Termenii si Conditiile prezentei Declaratii Legale pot fi actualizate în orice moment astfel încât utilizatorul este sfatuit sa le verifice în mod regulat.
Proprietarul acestui site este una dintre societatile membre ale grupului GlaxoSmithKline.
*Grupul GlaxoSmithKline in Romania este format din urmatoarele societati:
S.C. GlaxoSmithKline (GSK) S.R.L.
Cu sediul social in Bucuresti, Str. Costache Negri nr. 1-5, Opera Center, Sector 5,
Inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/6228/2001, C.I.F. RO7938152,
Capital social 154.778.000 RON;
S.C. Europharm Holding S.A .
Cu sediul social in Brasov, Str. Poienelor nr. 5, Jud. Brasov,
Inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J08/3087/1994, C.I.F. RO6567900,
Capital social 58.393.177,20 RON;
S.C. Europharm S.A.
Cu sediul social in Brasov, Str. Poienelor nr. 5, Jud. Brasov,
Inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J08/4307/1994, C.I.F. RO6854339,
Capital social 121. 211,09 RON
|
|
|